-Capacidad de desarrollar el aprendizaje de modo autónomo y la creatividad (CG5).
-Capacidad para la motivación por la progresiva profundización en el estudio y por la calidad del rendimiento personal y de equipo (CG6).
-Capacidad para valorar positivamente la diversidad cultural a través del estudio de la Lengua y la Literatura (CG7).

- Conocimiento y manejo en profundidad de los aspectos relacionados con el pensamiento y la historia política y cultural del mundo Antiguo (CG6), a través de la contextualización literaria, histórica y cultural de los textos escogidos.
- Conocimiento en profundidad y capacidad para manejar la gramática y las estructuras léxicas de la lengua latina (CE3).
- Capacidad para leer, comprender y traducir textos latinos (CE5).
-Conocimiento y capacidad para manejar y aplicar a los textos la prosodia y métrica griega y latina (CE7)

Clases teóricas (entre 30 y 45 horas). El profesor realizará una introducción a los textos del autor objeto de estudio, tanto desde el punto de vista lingüístico como literario, y explicará en cada caso las cuestiones filológicas, de crítica textual y de realia necesarias para la correcta comprensión y estudio de los textos.

Clases prácticas (entre 30 y 45 horas). El profesor guiará la realización de prácticas relacionadas con la adquisición de competencias en lengua latina: análisis, traducción y comentario de textos. El profesor aportará a los alumnos la metodología para la preparación de las prácticas así como los materiales y bibliografía necesarios.

Se incluyen aquí las actividades pertenecientes a créditos no presenciales: 90 horas (60%), dedicadas a las siguientes tareas:
- Trabajo preparatorio de los textos que serán objeto de comentario en las clases prácticas con los materiales aportados por el profesor.
- Trabajo del alumno para la preparación de trabajos y traducciones adicionales, individuales o en grupo.
- Lectura de una selección de textos literarios latinos recomendados.
- Trabajo del alumno para la preparación de los contenidos teóricos y de los exámenes.
- Tutorías individuales o en grupo con el profesor para controlar el correcto desarrollo del aprendizaje.

2,4

3,6

1

Lectura y traducción de textos de las Epistulae Morales ad Lucilium de Séneca y de las Metamorfosis de Ovidio para profundizar en el conocimiento de la lengua, literatura y cultura latinas a través de las obras y época de estos autores.

Los generales de acceso al Grado.

Lectura, traducción y comentario de textos de las Epistulae Morales ad Lucilium de Séneca y de las Metamorfosis de Ovidio, con especial atención al comentario lingüístico, literario e histórico.

1.- Traducción y comentario de una selección de textos de las Epistulae Morales ad Lucilium de Séneca y de las Metamorfosis de Ovidio, con especial atención a los distintos niveles de análisis, tanto en el ámbito lingüístico como en el literario.

2.- Introducción literaria a los autores, atendiendo a los condicionamientos históricos, políticos y biográficos y a los distintos géneros literarios cultivados por ambos autores.

3.- Adquisición de un vocabulario básico a partir de los textos traducidos.

4.- Lectura, en traducción, de una selección de textos de las Cartas a Lucilio de Séneca y de las Metamorfosis de Ovidio.

5.- Introducción al conocimiento práctico de la prosodia y métrica latinas. La versificación dactílica: hexámetro y dístico elegíaco.

El contenido de la asignatura será objeto de evaluación continuada, y de una evaluación final, en el modo en que se explica a continuación.

La evaluación continuada (45% del total de la nota = 4,5 puntos) incluye:
- Evaluaciones periódicas (40% = 4 puntos) en las que el alumno se examinará de los ejercicios prácticos que establezca el docente con la debida antelación. Puesto que estas evaluaciones periódicas forman parte de la evaluación continuada de la asignatura, su realización en la fecha en que se anuncien es obligatoria, y el alumno no podrá recuperarlos en la fecha del examen final ni en la convocatoria extraordinaria. Solo se permite el cambio de fecha de estas pruebas previa presentación de justificante oficial.
- Pruebas breves, evaluación semanal, asistencia y participación en las clases y tutorías (5% = 0,5 puntos): independientemente de la puntuación que pueda obtenerse en este apartado, se recuerda que la asistencia a clase es obligatoria así como la participación cuando se requiera. Puesto que esta evaluación forma parte de la evaluación continuada de la asignatura, el alumno no podrá recuperarlos en la fecha del examen final ni en la convocatoria extraordinaria. No se podrá puntuar en este apartado con menos de un 75% de asistencia a las clases.

La evaluación final (55% del total de la nota = 5,5 puntos) consistirá en una prueba final en la que se evaluarán los contenidos teórico-prácticos adquiridos en la asignatura. La evaluación final se expresará en calificaciones numéricas de acuerdo con la legislación vigente.

Sobre el calendario de las pruebas, las fechas de las evaluaciones periódicas se anunciarán en clase y a través del campus virtual con suficiente antelación. La fecha para el examen final será la que asigne y publique en su momento la Secretaría de la Facultad.

BALME, M. & J. MORWOOD, Oxford Latin Course, Oxford, Oxford University Press, 2001.
BAÑOS, J.M. (coord.), Sintaxis Latina, Madrid, CSIC, 2021.
BEAUJEAU. J. & DELEANI, S. & VERMANDER, J.M., Initiation á la langue latine, SEES, París, 1993.
BOXUS, A.M. & LAVENCY, M. & LONGRÉE, D., CLAVIS. Grammaire latine pour la lecture des auteurs, Lovaina-la-Nueva, De Boeck, 2014.
CLACKSON, J. (ed.), A Companion to the Latin Language, Oxford, Blackwell , 2011.
COLLART, J. Grammaire du latin, París, PUF, 1966.
ENRÍQUEZ, J.A. & LÓPEZ FONSECA, A., Resumen de gramática latina, Madrid, Ediciones Clásicas, 1993.
GRIFFIN, R.M., Gramática latina de Cambridge (versión española de J. Hernández Vizuete), Sevilla, PUS, 1995.
LAVENCY, M., Vsus. Description du latin classique en vue de la lecture des auteurs, París, Peeters 1985 (2ª ed. ampliada, 1997).
MORENO HERNÁNDEZ, A. & CARRASCO REIJA, L., Lengua y Literatura Latinas I. Lengua Latina (Adaptación), Madrid, UNED, 1998.
ONIGA. R., Latin. A Linguistic Introduction, Oxford, Oxford University Press, 2014.
PANHUIS, D.G.J., Latin Grammar, Michigan, Ann Arbor, 2006.
PINKSTER, H. & C. KROON, Latein. Eine Einführung, Heidelberg, Winter Verlag, 2006.
RUBIO, L., Introducción a la sintaxis estructural del latín, Barcelona, Ariel,1982.
RUBIO, L. & GONZÁLEZ ROLÁN, T., Nueva gramática latina, Madrid, Ediciones Clásicas, 1985.
SERBAT, G., Les structures du latin: le système de la langue classique: son évolution jusqu'aux langues romanes, París, Picard, 1994.
TOURATIER, CH., Grammaire latine. Introduction linguistique à la langue latine, París, Colin, 2008.
VALENTÍ FIOL, E., Gramática de la lengua latina. Morfología y nociones de sintaxis, Barcelona, Bosch, 1983.

La bibliografía es meramente orientativa. El profesor responsable ampliará y/o precisará la información que considere