La experiencia colonial portuguesa, como la hispánica, contribuyó decisivamente a transformar la imagen y el entendimiento que los europeos de la época moderna tenían del mundo. El tránsito de personas y bienes entre los diferentes dominios de la corona lusa favoreció la circulación intensa de informaciones y el desarrollo de un notable patrimonio escrito, figurativo y cartográfico sobre Oriente, el continente africano y la América portuguesa. Crónicas, relaciones de misión, tratados de historia natural, artes de navegación o escritos científicos constituyeron un acervo literario en el que se articularían –a veces de forma simultánea– discursos de tenor político, religioso, etnográfico, geográfico, etc. Por medio de autores como Diogo do Couto, Faria e Sousa, Linschoten o los religiosos António de Gouveia y João dos Santos, la colección de libros de Francisco Guerra reúne una parte representativa del variado patrimonio impreso que suscitó la expansión marítima portuguesa.

 

 

BH FG 535