Sebastian Münster (1488-1552).

Grammatica Hebraica ... Eliae Leuitae germani nuper per Sebastianum Munsterun iuxta hebraismum latinitate donata ...; Institutio elementaria in Hebraicam linguam eodem Sebast. Munstero autore.

Basilea: Johann Froben, 1527, 8º. [ 200 ] h. Libro. Papel. Texto en latín y hebreo.

Biblioteca Histórica de la UCM. BH DER 2330.

Enlace al catálogo y al texto completo

Procedente de la biblioteca del convento de San Jerónimo de Granada (en la portada aparece la inscripción manuscrita: «Este libro es de San Jerónimo de Granada e de Fray Diego de Linares »), su origen se acredita todavía más por la presencia en el centro de las tapas del escudo gofrado de la orden jerónima. A pesar de la mayor calidad gramatical de la obra de Zamora, entre 1523 y 1525 Munster se erigio en uno de los principales hebraistas europeos gracias a la fama que le proporciono la publicacion continuada de una larga serie de manuales gramaticales para el aprendizaje de dicha lengua: Dictionarium hebraicum (1523), Institutiones grammaticae (1524), Grammatica hebraica absolutissima (1525) y Accentuum hebraicorum compendium (1525). No es necesario repetir sobre el contenido de esta reedicion de su gramatica hebrea lo ya dicho en la entrada anterior dedicada a la edicion de 1524. Nos limitaremos a describir su encuadernacion. La estructura de las tapas de este ejemplar es simetrica. La ornamentacion se inicia con dos encuadramientos exteriores formados cada uno por una rueda de cuatro hilos que se van entrecruzando formando una estructura decorativa a base de rombos, similar a la empleada en las encuadernaciones goticas del siglo XIV y XV; en el centro de ambas tapas aparece el escudo de la orden jeronima; los utensilios empleado han sido ruedas y un floron y la tecnica decorativa el gofrado. En el lomo (no original) aparece un tejuelo con un encuadramiento de dos hilos y la leyenda “GRAMMATIC / HEBRAICA”, todo ello dorado. Los cortes estan pintados de color rojo. Contiene el exlibris de la Biblioteca Complutense Ildefonsina, y el sello en la portada de la Universidad Central, Biblioteca de la Fac. de Jurisprudencia.

ACB y JLGS-M

(Volver)

Bibliografía: Karl Heinz BURMESTER. Neue Forschungen zu Sebastian Münster. Ingelheim 1971; Allison COUDERT y Jeffrey S. SHOULSON. Hebraica Veritas?: Christian Hebraist and the Study of the Judaism in Early Modern Europe, Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2004; Jerome FRIEDMAN. The Most Ancient Testimony: Sixteenth-Century Christian-Hebraica in the Age of Renaissance Nostalgia, Athens: Ohio University Press, 1983.