Billete sobre pergamino con redondilla amorosa del bachiller Vallejo.

(ca. 1538). Documento. Papel. 70 x 55 mm.

 AHN. Universidades, Libro. 932.

Unos veinte años más tarde otro estudiante complutense, cierto bachiller Vallejo desahogaba su corazón sobre un pedazo de papel, escribiendo una ingenua redondilla que ha llegado hasta nosotros gracias a que se reutilizó como el refuerzo interior para una cubierta en pergamino, obtenida de un  cantoral antiguo, que sirvió para encuadernar un libro de documentación de la universidad alcalaína. 

«Corazón de ti

me quejo que mueres y bibes

triste pues tan presto te pren

diste del estimado ballejo.

Bachiller ballejo».

El poema se acompaña del sencillo dibujo de un corazón atravesado por una flecha y la letra F. ¿Quién fue este Vallejo?. No parece, poer edad, que se tratara del mismo Juan de Vallejo que redactó un Memorial de la vida de Cisneros (ca. 1548); quizás fuera cierto bachiller Vallejo (nacido en 1515, en el Valle de Mena), y que hacia 1540 se casó con cierta Catalina de Velasco (la destinaria de sus billetes amorosos, antes de embarca hacia América. Sea como fuere, y citando a Antonio Castillo, feliz rescatador también de este papel: «Si se trata de reconstruir el devenir de la práctica manuscrita en las aulas universitarias renacentistas también resulta pertinente atender a otras manifestaciones, ajenas a las exigencias del sistema de enseñanza pero reflejo de la cotidianeidad estudiantil. Rastrearlas no es tarea fácil tanto por su carácter efímero como por su más que fortuita conservación. Al tratarse de textos sin demasiada trascendencia, copiados sobre fragmentos de papeles o pergaminos, lo más normal es que no hayan superado ni la criba del tiempo ni determinadas lógicas de conservación del patrimonio escrito. De todos modos, si “fisgoneamos” entre expedientes de archivo y libros de entonces no es tan raro toparse con vestigios similares a los que traigo a estas páginas, donde sus autores, miembros de la Universidad de Alcalá, dejaron alguna muestra de sus pensamientos, intereses y sentimientos más íntimos, quién sabe si en un renuncio mientras el maestro dictaba la lección».

JLGS-M

(Volver)

Detalle

Página completa

  

Bibliografía: Antonio CASTILLO GÓMEZ. “Maestros, estudiantes y copistas varios: escribir a mano en los primeros tiempos de la Universidad de Alcalá”, en Gian Paolo BRIZZI y Maria Gioia Tavoni (eds.). Dalla pecia all’e-book. Libri per l’Università: stampa, editoria, circolazione e lettura. Atti del convengo internzionale di studi, Bologna, 21-25 ottobre 2008, Bolonia: Edizioni CLUEB, 2008, pp. 177-189, en especial p. 187; Antonio CASTILLO GÓMEZ. Escrituras y escribientes. Prácticas de la cultura escrita en una ciudad del Renacimiento, Gobierno de Canarias-Fundación de Enseñanza Superior a Distancia (UNED), Las Palmas de Gran Canaria, 1997; Luis ROMERA IRUELA y María del Carmen GALBIS DIEZ. Catalogo de Pasajeros a Indias, Archivo General de Indias. Sevilla. Volumen IV, 1560-1566, Madrid: Ministerio de Cultura, Subdirección General de Archivos, p. 388.